Студенты СурГПУ посмотрели фильм на английском языке

Фото: www.surgpu.ru

10 марта в сургутском кинотеатре "Галерея кино" состоялся показ художественного фильма знаменитого американского кинорежиссера Квентина Тарантино - Inglourious Basterds на английском языке. Зрителями стали, помимо прочего, и студенты направления "Иностранный язык" первого и второго курсов (группы Б-7041, Б-6041), а также студенты межфакультетских направлений; в частности, присутствовали обучающиеся первого и четвертого курса факультета психологии и педагогики (группы Б-7021 и Б-4021).

  • Действие фильма продолжительностью около 2,5 часов разворачивалось во времена Второй Мировой войны на территории оккупированной Франции, демонстрируя противостояния американских, английских и французских сил с немецкими, поэтому помимо британского и американского вариантов английского языка в фильме присутствовали множественные диалоги на немецком, французском, а также сцена на итальянском языке, что является отличной практикой изучаемого языка. Персонажи киноленты говорили на беглом английском языке со специфическими акцентами, а особую лексико-грамматическую сложность в их выражениях составлял сленг. Акценты были использованы также и на немецком языке, что даже явилось поворотным моментом в одной из сцен. Часть актеров продемонстрировали знание нескольких языков сразу, что является отличным примером многоязычности в современном мире.   Уровень владения языком для наилучшего понимания фильма можно определить как Intermediate - UpperIntermediate. Для тех, кто владеет только одним иностранным языком, видеоряд сопровождался субтитрами на английском языке.

    Следующее мероприятие подобного рода планируется 14 апреля.
     
    По теме
    Неделя иностранных языков - СурГПУ Неделя иностранных языков, ежегодно проводимая кафедрой лингвистического образования и межкультурной коммуникации, уже стала традиционной, но не превратилась от этого в формальное и обыденное мероприятие.
    30.03.2018
    О мечте, воле и преодолении - Газета Новости Югры Автор текста:  Анастасия Чупрова Автор фото:  Наталья Анадеева Почему у российских инвалидов больше возможностей, чем у американских?
    22.03.2018
    Житель г. Советский осужден к лишению свободы за нарушение правил дорожного движения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека и смерть двух лиц - Прокуратура ХМАО Советский районный суд ХМАО-Югры вынес обвинительный приговор в отношении жителя г.Советский.
    19.12.2018 Прокуратура ХМАО
    Полицейские Нижневартовска задержали местного жителя с крупной партией наркотиков - ТРК Сургутинтерновости Молодому человеку грозит до 20 лет лишения свободы Как сообщает пресс-служба УМВД России по ХМАО-Югре, в Нижневартовске сотрудниками полиции на улице Индустриальной был остановлен автомобиль «Тойота-Чайзер»,
    18.12.2018 ТРК Сургутинтерновости
    В пятницу, 7 декабря, в Сургутском районе произошла смертельная авария. Как сообщили «Вестнику» в пресс-службе УМВД по ХМАО, в 4 часа дня на 58 км трассы Сургут – Нефтеюганск столкнулись легковой автомобиль и фура.
    07.12.2018 Вестник
    Плана мероприятий по поддержке и развитию чтения в Октябрьском районе - Администрация Октябрьского района Во исполнение постановления Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 19.01.2018 № 11-п «О Концепции поддержки и развития чтения в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре на 2018-2025 годы»,
    19.12.2018 Администрация Октябрьского района
    1 - Местное время Герой России, наш знаменитый земляк Сергей Рыжиков: Все космонавты мечтают оставаться мальчишками.
    18.12.2018 Местное время
    Спартакиада объявлена открытой! - ЮграМегаСпорт Сегодня, 18 декабря, в Центре развития теннисного спорта прошла торжественная церемония открытия Спартакиады среди работников электросетевых и сервисных компаний Югры.
    18.12.2018 ЮграМегаСпорт
    Вновь с победой! - НВГУ Магистрант факультета физической культуры и спорта Алиса Шарифов продолжает победную серию на соревнованиях по боксу.
    18.12.2018 НВГУ
    Спортсмены ХМАО-Югры – медалисты Всероссийской Спартакиады Специальной Олимпиады России - СурГПУ 2-6 декабря в Центре лыжного спорта и отдыха «Карпово» Вологодской области проведена Всероссийская Спартакиада Специальной России по зимним видам спорта – лыжным гонкам и снегоступингу.
    18.12.2018 СурГПУ
    Уведомление о поступлении жалобы и о приостановлении торгов до рассмотрения жалобы по существу   Управление Федеральной антимонопольной службы по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре (далее по тексту - Х
    18.12.2018 УФАС
    В период с 10 по 17 декабря 2018 года на улично-дорожной сети Октябрьского района зарегистрировано 1 дорожно-транспортное происшествие, в котором один человек получил телесные повреждения.
    19.12.2018 Администрация Октябрьского района